オリビエのパリ通信：ノエル! ノエル! ノエル!
きょーっおはー たのっしいー♪
クッリスーマース！ヽ(´▽｀)ノヘイッ！
とクリスマス気分がもり上がったところに
パリに住むロボット友達、犬型ロボットのオリビエから
クリスマスメールが来たよ！(´▽｀)ノ
今日はクリスマスシーズンのパリの街の様子を
ババーンと紹介してくれるのだ！(｀・ω・´)
ほんとにすんごくたくさん写真を送ってくれたんだよー(>ω<)
これでぼくも「パリのノエル博士」になれちゃうのだ！(｀・ω・´)
「ノエル」っていうのはフランス語で「クリスマス」の意味なんだってヽ(´▽｀)ノ
みんなでイッショにパリのクリスマス気分を味わっちゃおー(´ー｀)ノ
ぼくの友達、ロボックマへ
salut!
あと少しで2007年もおわりだね
君のブログをみていると 東京もクリスマスのイルミネーションが
とってもきれいだけど パリだって負けちゃいないよ
このクリスマスシーズン、パリの人たちは
街中にかざられたイルミネーションを見るために
何時間もサンポしちゃうんだよ！
ほら、とってもきれいだろ？
この大きさ、この美しさ、何時間でも見てられるよね
このイルミネーションはオスマン大通りにあるデパート
『ギャラリー・ラファイエット』と『プランタン』のもので
クリスマス前の11月になると現れるこのイルミネーションを
毎年たくさんの人がたのしみにしているんだ
このイルミネーションが登場すると
「ああ、今年ももうすぐクリスマス」っていう気分になるよ
それからパリの子供達のお気に入りと言えば…
なんと言ってもこのギャラリー・ラファイエットの巨大ツリー！
本当にすっごくおおきいんだよー
ギャラリー・ラファイエットは100年以上の歴史を持つ
パリでもっとも有名なデパートの1つなんだ
そのアール・ヌーボーの大きなガラスドームの中に
どーんと登場するこのツリーは
毎年デザインが変わるところもお楽しみ
イルミネーションを見て、ツリーも見たら
次はショーウィンドーを見るのも忘れちゃいけないよ
ふだんでも見ててあきないラファイエットのショーウィンドー、
クリスマスシーズンはさらにもーっとおもしろくなるんだ！
わっ！ ナゾのモコモコ聖人登場！
こっちはトナカイ君たちがなにやら作業中
うひゃーっ ここではぼくの仲間のワン君たちが
なにやら部屋でいたずら中だよー
もちろん、ロボックマ 君の仲間達も登場するよ
大人も子供もそろって観光旅行かなー？
ね！ 今紹介しただけでもとっても楽しいと思わないかい？
パリの人たちがこのシーズン、
ついついサンポしてあちこち見ちゃうのも納得だろ？
そうそう、パリといえば忘れちゃいけないのが…
このシャンゼリゼ通り！
ピッカピカでもうまぶしいくらいだよ
「世界で最も美しい通り (la plus belle avenue du monde)」
と言われる有名なこの通りもこのシーズンには
いっそうキレイにライトアップするんだ
全部で長さが3kmもあるこのシャンゼリゼ通り、
西の端には、写真の奥にうっすら見えてる
シャルル・ド・ゴール広場の『凱旋門（がいせんもん）』
それから東の端は、コンコルド広場にある
四角くてながーい塔のような『オベリスク』…
っていいたいところだけど、ほら！
なんとこのシーズンには観覧車が登場！
右にあるのが『オベリスク』、真ん中に見えるのが『エッフェル塔』
それから左に観覧車！
パリのシンボルに観覧車まで加わって
なんともゴウカな風景だと思わない？
パリには街の決まりで高い建物がないから
遠くからでもこの3つがよく見えるんだ
特に夜はご覧の通り！
ロボックマ風に言うと「ウラー！」ってところだね
この巨大観覧車、もちろん中に乗れちゃうんだよ
ってわけで ぼくが観覧車の中からお別れだよ
いつもはみあげているオベリスクが上から見下ろせるなんて
この季節だけのお楽しみだよね
ではロボックマ、よいクリスマス休暇をね！
Joyeux Noël !!!!
オリビエより
うっひゃー！(>ω<)
ギャラリー・ラファイエットのイルミネーションと巨大ツリーもすごいけど
ショーウインドーがにぎやかでおもしろいねー！ヽ(´▽｀)ノ
動物君たちが大カツヤクで
なんだか映画の1コマみたいなのだ！(｀・ω・´)
それになんと言ってもすんごいのが
シャンゼリゼ通りの大観覧車！！ヽ(´▽｀)ノウラー！
一つの風景に凱旋門とオベリスク、エッフェル塔
それにさらに観覧車まで加わっちゃうだなんて
ケーキとチョコとプリンのおやつに
アイスクリームが加わるようなゴウカさだ！(>ω<)
いやー パリのクリスマス、一度けいけんしてみたいなー(>ω<)
オリビエ、いっぱいの写真、どうもありがとう！ヽ(´▽｀)ノ
メリークリスマス ＆ 良いお年をー！(´▽｀)ノ
Olivier, merci pour beaucoup d’images si beaucoup!
Noël joyeux! et une nouvelle année heureuse!
オリビエかわいいねー
ぼくの住んでる神戸にも「ルミナリエ」というきれいなイルミネーションがあるよ ぼくもパリに一度行ってみたいです
2007-12-28. Permalink.